As part of a direct recruitment we are looking for our client with location in Dresden a Technical Writer (f/m/d). Become part of the energy transition and start your career with a growing company. Apply directly online now!
Here's what our clients offer
1. Flexible working hours
2. Possibility to work from home
3. Subsidy for DVB monthly season ticket, Germany ticket and job bike leasing
4. 30 days vacation per year
5. Running club and weekly yoga class
6. Contribution to the company pension scheme
Your tasks
7. You create the technical documentation for the systems and series products (e.g. operating, assembly and installation instructions), taking into account target group-specific preparation and maintenance
8. You check the technical documentation in accordance with the applicable legal regulations, relevant standards, product-specific regulations and contractually agreed customer requirements
9. You standardize the technical documentation in terms of structure, presentation and modularization and independently research data and information content
10. You manage the process with external translation agencies
11. You support the development of a terminology management system
12. You create and prepare images, 3D drawings and graphics (e.g. with SolidWork Composer)
Your profile
13. You have successfully completed a degree in technical documentation/editing or a technical or scientific degree with additional qualification/ further training as a technical editor
14. Or you have successfully completed training as a technical editor or technical product designer with experience in technical editing
15. You have relevant professional experience in technical documentation and knowledge of the relevant standards and guidelines
16. You are experienced in dealing with the basic rules of technical writing (terminology consistency, fixed sentence patterns, formulation of warnings and translation-oriented writing)
17. You have a very good command of written and spoken German and English