So schnell und einfach haben Sie sicher noch nie einen neuen Job gefunden! Aktuell suchen wir einen Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler in Voll- oder Teilzeit zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und Ausbildungen von ukrainischen Auszubildenden in Berlin. Bewerben Sie sich nur mit Namen, E-Mail-Adresse und Lebenslauf – einfacher und schneller geht es nicht! Randstad legt Wert auf Chancengleichheit und begrüßt die Bewerbung von Menschen mit einer Schwerbehinderung.
Das dürfen Sie erwarten
* Bezahlung nach Tarifvertrag Zeitarbeit der BAP/DGB Tarifgemeinschaft
* Sonntags-, Nacht- und Feiertagszuschläge
* Möglichkeit der Abschlagszahlungen
* Vertretung durch einen flächendeckenden Betriebsrat
* Monatlich wechselnde Mitarbeiterangebote, z.B. für Technik, Mode, Autos usw.
Ihre Aufgaben
* Übersetzen von Anweisungen von deutschem Personal in die russische oder ukrainische Sprache
* Begleiten ukrainischer Auszubildender während diverser Phasen des Aufenthalts in Deutschland, z.B. Schulungen, Trainings oder medizinische Check-Ups
* Gewährleisten einer reibungslosen Kommunikation zwischen Lehrkräften und Auszubildenden
Unsere Anforderungen
* Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis
* Körperliche Fitness sowie Bereitschaft zur Durchführung eines Gesundheitschecks
* Zuverlässigkeit und Selbstbewusstsein
* Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage
* Bereitschaft zur Mehrarbeit und zur Arbeit an Wochenenden
* Arbeitszeitmodell: Voll- und Teilzeit möglich