Die Studio Hamburg Synchron GmbH ist ein Tochterunternehmen der Studio Hamburg GmbH. Die Studio Hamburg-Gruppe ist einer der größten Anbieter im Bereich Produktion und Dienstleistung rund um Film und Fernsehen – und das seit 75 Jahren. Wir gehören zu den führenden Synchronfirmen Europas und arbeiten für nationale und internationale Produzenten, öffentlich-rechtliche und private Fernsehsender sowie für Wirtschaftsunternehmen. In sieben Synchron- und Mischstudios mit modernster Technik produzieren wir für unsere Kunden bis zu 50.000 Sendeminuten im Jahr. Neben den klassischen Geschäftsfeldern der TV- und Kinosynchronisation bieten wir auch alle anderen Postproduktionsdienstleistungen - wie grafische Arbeiten, Kopierungen und Konfektionierung - an. Wir suchen für unsere Synchronstudios in Berlin zum nächstmöglichen Termin eine Technische Assistenz (m/w/d) AUFGABEN Technische Produktionsassistenz (m/w/d) zur Unterstützung der Produktionsleitung Verwaltung und Aufbereitung der Materialien für den Studiobetrieb, Verschicken der Endmaterialien an die Kunden (m/w/d) Bereitstellung der Materialien für das Freelancer Team Pflegen unserer Datenbanken (z.B. Stimmproben, Castings etc.) Übernahme allgemeiner administrativer Tätigkeiten im Back-Office PROFIL Tontechnisches Interesse und entsprechende Vorkenntnisse Erste Berufserfahrung wären von Vorteil Sehr gute MS-Office-Kenntnisse sowie sichere Kenntnisse der englischen Sprache in Wort und Schrift Hohe Organisationsfähigkeit sowie kommunikations- und durchsetzungsstark Teamorientiert, engagiert und flexibel in den Arbeitszeiteinsätzen WIR BIETEN Wir bieten spannende Einblicke in den Bearbeitungsprozess der Synchronisation von Dokumentationen, Spielfilmen und Serien sowie attraktive Arbeitgeber-Zuschüsse (u.a. betriebliche Altersversorgung, Deutschlandticket, Fahrrad-Leasing). Wir freuen uns auf die Online-Bewerbung mit Angabe der Gehaltsvorstellung und desfrühestmöglichen Eintrittstermins. Hier bewerben Studio Hamburg Synchron GmbH Bereich HR/Personal | Kirsten Staack | Tel: 49 (0)40 6688-2268 Jenfelder Allee 80 | 22039 Hamburg (Niederlassung Berlin: Sonnenallee 262, 12057 Berlin) Karriere[AT]studio-hamburg.de | www.studio-hamburg.de