Ihre Rolle in unserem Team
:
1. Sie arbeiten maßgeblich an der Erstellung und Optimierung von Anwenderdokumentationen für unsere innovativen Landmaschinen.
2. Sie ergänzen unser Team aus Redakteuren und Technik-Experten, um Betriebs-, Montageanleitungen, Reparaturhandbücher und Ersatzteillisten zu gestalten und organisatorische Themen zu koordinieren.
3. Sie werden aktiv an realen Projekten mitwirken und Ihre theoretischen Kenntnisse erfolgreich in die Praxis umsetzen.
4. Sie bereiten Informationen strukturiert auf und verwalten diese Inhalte mit dem XML-basierten Redaktionssystem TIM.
5. Sie unterstützen die Eingangskontrolle von extern produzierten Dokumentationen und übernehmen deren Bearbeitung und das Lektorat, um eine hohe Qualität der Dokumentationen sicherzustellen.
Ihr Profil:
6. Sie studieren Technische Redaktion/Kommunikation oder einen vergleichbaren Studiengang.
7. Sie haben bereits Erfahrungen mit Methoden wie Funktionsdesign, Modularisierung, Klassifizieren mit Metadaten sowie Terminologie- und Translation-Management gesammelt.
8. Sie sind mit der Arbeitsweise in einem Content Management System vertraut.
9. Sie verfügen über technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge in deutscher Sprache verständlich darzustellen.
10. Idealerweise haben Sie Kenntnisse in der Grafikerstellung mit Programmen wie CATIA Composer, Corel DESIGNER und Adobe Illustrator.
11. Sie haben fortgeschrittene Kenntnisse in Microsoft Excel und PowerPoint.
12. Sie zeichnen sich durch eine selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise aus.
13. Analytisches Denken, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit gehören zu Ihren Stärken.
14. Sie verfügen über Deutschkenntnisse auf mindestens B2-Niveau und haben ein ausgeprägtes Kommunikationstalent.
Rund ums Praktikum:
15. Die regelmäßige Wochenarbeitszeit beträgt 35 Stunden.
16. Die Möglichkeit zum Teil remote zuarbeiten bietet Ihnen zusätzliche Flexibilität.
17. Unsere Kantine und der Kiosk auf dem Werksgelände bieten Ihnen bequeme Verpflegungsmöglichkeiten.
18. Im Anschluss an Ihr Praktikum haben Sie die Möglichkeit weiterhin als Werkstudent tätig zu sein.
19. Bitte nennen Sie uns in Ihrem Anschreiben Ihren möglichen Einsatzzeitraum.
20. In unserer monatlichen Veranstaltung „CLAAS StudentTalk“ können Sie mit anderen Studierenden sowie CLAAS Mitarbeitenden netzwerken.
Ihre Vorteile:
21. Wir sind ein internationales Familienunternehmen in einem innovativen und zukunftsweisenden Arbeitsumfeld und mit hochmodernen Produkten.
22. Es erwartet Sie eine sinnstiftende und eigenverantwortliche Arbeit, bei der Sie jeden Tag einen Beitrag zur Ernährung der Weltbevölkerung leisten können.
23. Offene und hilfsbereite Kolleginnen und Kollegen, die sich schon darauf freuen, Sie kennenzulernen. Denn Teamgeist ist für uns von großer Bedeutung.
24. Mit unserem Talentbindungsprogramm „CLAAS Next Generation“ können Sie auch nach Ihrer Zeit bei CLAAS von tollen Vorteilen profitieren.
25. Wir unterstützen Ihre Gesundheit mit dem "E-Gym Wellpass". Hier haben Sie Zugang zu zahlreichen Sport- und Wellnesseinrichtungen.