Ihre Aufgaben:
* Collaborates with the team to create and deliver end-user manuals, guides, and online help using modular writing and reuse strategies
* Contributes to globally deliverable content in 27+ languages, adhering to Simplified Technical English, Global Visual Design Standards, and Localization Best Practices
* Develops complex visual representations, icons, and symbols to support documentation and user interfaces
* Gathers and analyzes information from cross-functional teams and customer feedback to develop accurate and user-friendly documentation
* Improves documentation quality through feedback and usability testing
* Updates and converts unstructured FrameMaker documents to structured formats
* Manages daily work and project assignments with on-time delivery
* Prepares and proofs final documentation for various media (print, online, CD-ROM)
Ihre Qualifikationen:
* A BA/BS with minimal experience or solid experience creating technical drawings for technical publication documentation
* An understanding of pre-press production and printing is beneficial
* A background in drafting or engineering documentation is necessary
* Ability to turn complex, technical concepts into easy to use illustrations
* Experience in the use of CorelDraw! or CorelDesigner, Adobe Photoshop and Adobe Acrobat Suite
* Knowledge of Microsoft Word and Excel (specifically with formatting charts and Graphs)
* Knowledge of Frame Maker is beneficial
* Basic experience in the use of Solid Works (or comparable level CAD systems). Basic ability to manipulate solid models and/or 3D images
* Understanding of how to create complex isometric assembly drawings from scratch using CAD data or by scaling the actual parts
* Knowledge of DITA – XML and content management system knowledge
* Ability to disassemble and reassemble instruments to create installation and maintenance information
Ihre Vorteile:
* Pleasant working atmosphere
* Varied work in a renowned company
* Support throughout the entire application process
* A renowned company with an excellent reputation
* You can look forward to working in an international environment
* Possible permanent employment with our client