Technischer Redakteur (m/w/d) für Militärprojekte Arbeitsort: 24107, Kiel Was Sie erwartet: Für die Entwicklung militärischer Landfahrzeuge bei unserem Kunden in Bremen, Kiel und Kassel suchen wir technische Redakteure (m/w/d ) mit folgenden Tätigkeitsschwerpunkten: Aktualisierung und Pflege bestehender technischer Dokumentationen Erstellung von Ersatzteil-Listen/ und -Katalogen Korrespondenz mit Fachabteilungen und Kunden Aufbereiten von technischen Inhalten angepasst an die jeweilige Zielgruppe Prüfung von deutsch- und englischsprachigen technischen Unterlagen Abstimmung der erarbeiteten Ergebnisse mit internen und externen Kunden sowie Lieferanten Erstellung von Unterlagen für Kundenschulungen Was Sie mitbringen: Abgeschlossenes Studium oder Techniker Ausbildung im Bereich Maschinenbau, Fahrzeugtechnik o.ä. Kenntnisse im Umgang mit ASD S1000D, ASD S2000M und CMS von Vorteil Erfahrungen in der Projektarbeit wünschenswert Sehr gute Deutsch - und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Neben einem unbefristeten Arbeitsvertrag und 30 Tagen Jahresurlaub, bieten wir Ihnen ein internationales Arbeitsumfeld mit vielseitigen Projekten. Machen Sie sich selbst einen Eindruck von unserm Entwicklungsbereich: Was ist Bertrandt? Was wir können: Eigenverantwortliches Arbeiten Attraktive Vergütung Teamorientierte Arbeitsweise Kontakt: Sara Djoz Tel.: 49 7034 656 12560 Kontakt: Sara Djoz Tel.: 49 7034 656 12560 Kontakt: Sara Djoz Tel.: 49 7034 656 12560 Teilen: Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 40 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähige Projektlösungen und hohe Kundenorientierung. Technischer Redakteur (m/w/d) für Militärprojekte Ort: Kiel