Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) Gemeinsam faszinierende Losungen realisieren Groses entsteht nie allein. Mit unseren technikbegeisterten Mitarbeitern und kreativen Kopfen realisieren wir gemeinsam faszinierende Losungen. Sind Sie dabei? Wir freuen uns, mit Ihrem Talent unser tagliches Doing zu verbessern. Es gibt viele verschiedene Moglichkeiten, bei uns einzusteigen. Wir sind Weil Technology, das familiengefuhrte Maschinenbauunternehmen aus Mullheim. Hier finden Sie Ihren Erfolg, weil Sie bei uns taglich mit Spas an Ihrer Perspektive fur die Zukunft arbeiten konnen. Zur Verstarkung unseres Teams am Unternehmenssitz im sudbadischen Mullheim suchen wir Sie zum nachstmoglichen Eintrittstermin als Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d). In der Position des technischen Redakteurs bzw. Mitarbeiters fur technische Dokumentation (m/w/d) erstellen und pflegen Sie Bedienungsanleitungen sowie technische Dokumentationen. Zudem recherchieren Sie komplexe, technische Ablaufe und Zusammenhange. Ihre Aufgaben Erstellung und Pflege von Bedienungsanleitungen und technischer Dokumentation Recherche komplexer technischer Ablaufe und Zusammenhange Abteilungsubergreifende Zusammenarbeit zur prazisen Dokumentation Sicherstellung der Einhaltung von Qualitatsstandards und gesetzlichen Anforderungen Entwicklung und Umsetzung von Dokumentationsstandards und prozessen Zielgruppengerechte und prazise Formulierung technischer Inhalte Erstellung und Bearbeitung von Grafiken und Fotos zur Visualisierung Koordination mit Ubersetzungsdiensten und Sicherstellung der Genauigkeit fur mehrsprachige Dokumentationen Ihr Profil Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder vergleichbare Qualifikation (z. B. Medienfachwirt, Medientechnologe, Techniker, Ingenieur) Berufserfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinenbau Sehr gutes technisches Verstandnis und ausgepragte Sprachkompetenz in Deutsch Sicherer Umgang mit MS Office sowie Erfahrungen in Grafik und Bildbearbeitung Kenntnisse im Umgang mit Redaktionssystemen wunschenswert Gute Englischkenntnisse sowie weitere Sprachen von Vorteil Hohe Belastbarkeit sowie eine zuverlassige, engagierte und termingerechte Arbeitsweise Das bieten wir Ihnen 38 Stunden Woche, Gleitzeit 30 Tage Urlaub Urlaubs und Weihnachtsgeld Vermogenswirksame Leistungen Betriebliche Altersvorsorge Hansefit und Business Bike Dell Mitarbeiterrabatt Vielfaltige Weiterbildungsmoglichkeiten Firmenevents Gute Nahverkehrsanbindung Moderner Arbeitsplatz Ganzjahrig Wasser und Obst Zuschuss zum Mittagessen Das sonnige Lebensgefuhl des Markgraflerlands Ihre Ansprechpartnerin Kim Alisa Becherer Personalmanagement personal@weil technology.com +49 7631 1809 124 Onlinebewerbung und weitere Informationen: www.weil technology.com/karriere Ihre Ansprechpartnerin Kim Alisa Becherer Personalmanagement personal@weil technology.com +49 7631 1809 124 On