Unser dynamisches und stark wachsendes FamilienunternehmenKAESER KOMPRESSOREN ist einer der weltweit führenden Anbieter vonKompressoren und Produkten der Drucklufttechnik. Wir beschäftigenweltweit rund 8000 Mitarbeiter (m/w/d) und sind auch durch eineigenes Vertriebs- und Servicenetz sowie exklusive Partnerfirmenglobal in mehr als 100 Ländern aktiv. Produkte der Drucklufttechnikwerden in allen produzierenden Unternehmen aller Brancheneingesetzt. Redakteur technische Dokumentation (m/w/d) Für unserenStandort Coburg im Bereich Konstruktion & Entwicklung /Technische Dokumentation suchen wir einen Redakteur technischeDokumentation (m/w/d) Das bieten wir Ihnen: Als innovatives,inhabergeführtes Familienunternehmen mit starken regionalen Wurzelnund ausgeprägter internationaler Ausrichtung bieten wir sichere undattraktive Arbeitsplätze und stehen unseren Beschäftigten mitflexiblen Angeboten in allen Lebensphasen zur Seite. Zu unseremumfangreichen und standortspezifischen Leistungsangebot gehörenu.a.: flexible Arbeitszeiten und Arbeitsformen (z.B. mobilesArbeiten) modern und ergonomisch ausgestattete Arbeitsplätzeattraktive leistungsbezogene Vergütung individuelleEinarbeitungsprogramme für neue Mitarbeitende vielfältigeWeiterbildungsmöglichkeiten umfangreiche Gesundheitsangebote z.B.Fitnesskurse und firmeninterne Physiotherapie kostengünstigeMahlzeiten mit abwechslungsreichen Angeboten und frischen Salatenkostenlose PKW- und geschützte Fahrradstellplätze gute Anbindung anöffentliche Verkehrsmittel Teamevents (z.B. jährlicher KAESER Lauf)Das sind Ihre Aufgaben bei uns: Content managen, d.h.:Informationen recherchieren und mediale Inhalte für verschiedeneInformationsprodukte unter Berücksichtigung der Zielgruppeaktualisieren oder erstellen Betriebsanleitungen termingerecht inWort und Bild erstellen Textinhalte prägnant formulieren undzugehörige Bildinformationen mit größtmöglicher Verständlichkeitgestalten Objekte mithilfe eines modernenContent-Management-Systems verwalten Übersetzungen für den globalenMarkt organisieren Das wünschen wir uns von Ihnen: AbgeschlossenesStudium der Technischen Kommunikation bzw. Technischen Redaktionoder technische Ausbildung mit abgeschlossener Weiterbildung zumTechnischen Redakteur Fähigkeit, komplexe Sachverhalte sachlichkorrekt, verständlich und zielgruppengerecht zu formulieren sehrgute Deutschkenntnisse und gute Englischkenntnisse Kenntnisse imUmgang mit Grafikwerkzeugen wie Adobe Illustrator sind von VorteilSie haben noch Fragen? Für ausführliche Informationen zur Stellesteht Ihnen Michaela Tschöke oder Michelle Garbatz unter +49 (0)9561 / 640-9087 gerne zur Verfügung. Anforderungs ID: 21834Unternehmen der KAESER Gruppe: KAESER KOMPRESSOREN SE Region:Coburg Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte Sie sich onlineüber unser Bewerberportal. Alle Bewerbungen auf eine Stelle in derKAESER-Unternehmensgruppe werden zentral durch das Personalwesender KAESER KOMPRESSOREN SE bearbeitet, dass Ihnen für ausführlicheInformationen zur Verfügung steht. Coburg Tel. +49 (0) 9561 640-0Gera Tel. +49 (0) 365 / 4351-300