Sie unterstützen bei der Kundenakquise und Gewinnung von Projektanfragen in einer definierten Vertriebsregion Sie betreuen unsere internationalen Geschäftspartner und korrespondieren dabei auch mehrsprachig Sie prüfen und bearbeiten umfangreiche Anfragen und arbeiten bei der technischen und kaufmännischen Ausarbeitung von Tender-Angeboten mit Sie stimmen sich mit der Rechtsabteilung und anderen Fachbereichen bei der Angebotserstellung ab und kalkulieren komplexere Produkte und Projekte Sie sind verantwortlich für Termin- und Preisfindungen in Zusammenarbeit mit den Fachbereichen Ihnen obliegt die Angebotsverfolgung und -überarbeitung Sie nehmen an internen und externen Projektbesprechungen teil Sie repräsentieren BUTTING auf Messen Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung oder vergleichbare Weiterbildung Mehrjährige Berufserfahrung im Vertrieb mit technischem Anteil von Vorteil Sicherer Umgang mit MS Office SAP-Kenntnisse (Sales & Distribution) wünschenswert Gute Englischkenntnisse (Level B2) Ausgeprägte Kommunikationsstärke Engagement und Belastbarkeit Freude an der Arbeit im Team Reisebereitschaft Auf Sie wartet eine Anstellung in einem familiär geführten und wirtschaftlich stabilen Unternehmen der 7. Generation mit Zukunftsperspektive. Bei uns erhalten Sie eine faire Vergütung mit Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Unser Benefit-Programm „Edel & Stark“ bietet Ihnen weitere Vorteile: Betriebliche Altersvorsorge, Präventionskurse, Bike-Leasing, Kinder-Ferienbetreuung und vieles mehr. Werden Sie Teil unserer BUTTING-Familie und freuen Sie sich auf die Zusammenarbeit in einem offenen, wertschätzenden und engagierten Team. Mit Rücksicht auf die Lesbarkeit verzichten wir in dieser Stellenausschreibung auf die Geschlechterunterscheidung.