Wir wachsen.
Redakteur (m/w/d) im Bereich technische Dokumentation
Beschäftigung:
Unser Unternehmen pro-beam ist einer der führenden Anbieter von Elektronenstrahltechnologie. Wir entwickeln innovative Produkte und Dienstleistungen, die sich auf verschiedene Bereiche wie das Schweißen, Additive Fertigung und mehr auswirken.
Als Redakteur (m/w/d) für technische Dokumentation arbeiten Sie eng mit unseren Entwicklungs- und Produktionsteams zusammen, um sicherzustellen, dass unsere Kunden alle notwendigen Informationen erhalten. Ihre Aufgaben umfassen die Erstellung detaillierter Handbücher, die Beschreibung von Sicherheitsvorkehrungen und die Vorbereitung von Schulungsunterlagen für interne und externe Zwecke.
Ihre Tätigkeiten:
Hauptaufgaben:
* Dokumentation: Erstellen Sie detaillierte und verständliche Handbücher gemäß Maschinenrichtlinie.
* Komplexe Inhalte: Verstehen Sie komplexe technische Inhalte und vermitteln Sie diese in ansprechenden Präsentationen und Schulungsunterlagen.
* Rollen und Verantwortlichkeiten: Arbeiten Sie als Redakteur (m/w/d) eng mit den Entwicklungs- und Produktionsteams zusammen, um technische Informationen zu sammeln, zu verifizieren und in die Dokumentation zu integrieren.
Ihr Profil:
Sie haben ein Studium im Bereich Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften, Sprachtechnologie, Medien- oder Kommunikationswissenschaften, Journalismus absolviert und bringen Erfahrung in der Technischen Dokumentation mit.
Tiefgehende Kenntnisse im Redaktionssystem SCHEMA ST4 zeichnen Sie aus.
Sie verfügen über ein gutes technisches Verständnis und kennen die relevanten Gesetze, Normen und Standards.
Ihre hohe Affinität zur Sprache sowie Ihr sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen ermöglichen es Ihnen, technische Konzepte präzise und zielgruppengerecht zu formulieren und komplexe technische Informationen verständlich zu vermitteln.
Zusammenfassendes Profil:
* Abschluss in einem geeigneten Fachbereich (Technische Kommunikation, Ingenieurwissenschaften, Sprachtechnologie, Medien- oder Kommunikationswissenschaften)
* Erfahrung in der technischen Dokumentation
* Gutes technisches Verständnis und Kenntnisse von Rechtsvorschriften, Normen und Standards
* Hohe Affinität zur Sprache
* Sehr gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen
Bonus:
* Gleitende Arbeitszeiten
* 30 Tage Urlaub
* Urlaubs- und Weihnachtsgeld / Bonus
* Mobiler Arbeitnehmer
* Vollständige Arbeitszeitmessung und Freizeitausgleich
* Zuschuss zum Mittagessen
* Obstkorb
* Weiterbildungsmöglichkeiten
* Betriebliche Altersvorsorge