Sind Sie bereit, Ihre Fähigkeiten als technischer Redakteur in einem dynamischen, international tätigen Unternehmen einzusetzen? Dann suchen wir Sie zur Verstärkung unseres Teams!
Ihre Aufgaben:
* Erstellung, Überarbeitung, Pflege und Verwaltung der Ersatzteildokumentation für Bagger und Industriemaschinen.
* Selbstständige Recherche und Beschaffung von Informationen aus den Abteilungen wie Entwicklung, Konstruktion und Fertigung.
* Abstimmung über den Umfang und Inhalt der Ersatzteildokumentation mit der Konstruktion und dem Ersatzteildienst.
* Erstellung von digitalen Fotos und entsprechende Bildbearbeitung sowie aussagekräftigen technischen Illustrationen aus 2D- und 3D-Bildquellen.
* Steuerung, Auswahl und Koordination von externen Dienstleistern bei der Erstellung der technischen Dokumentationen in Fremdsprachen samt termingerechter Bearbeitung und fachlicher Prüfung der Dokumentationen.
Requirements
Ihr Profil:
* Erfolgreich abgeschlossenes Studium oder Ausbildung als technischer Redakteur oder vergleichbare Qualifikation (z. B. Ingenieur, Techniker oder Meister).
* Routine in den gängigen MS Office-Anwendungen.
* Gute Kenntnisse in SAP und Adobe Anwendungen (PS, AI, Acrobat) wünschenswert.
* Strukturierte, zielorientierte Arbeitsweise sowie ausgeprägtes Organisationsvermögen.
* Gute Deutsch- und Englischkenntnisse.
Benefits
Warum diese Chance nutzen:
* Offene, kooperative Unternehmenskultur und eine familiäre Atmosphäre.
* Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege.
* Eine spannende und vielseitige Tätigkeit mit viel Freiraum für eigenverantwortliches Arbeiten.
* Teilnahme an betrieblichen Veranstaltungen (z.B. die ATLAS Fahrertage) und E-Bike-Leasing.
Wenn Sie sich in diesem Profil wiedererkennen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!