Ihre Rolle in unserem Team
:
1. Sie unterstützen die technische Redaktion bei der Erstellung von Betriebsanleitungen und sprachneutralen Montageanleitungen.
2. Sie bearbeiten und lektorieren extern angefertigte Übersetzungen.
3. Sie arbeiten im XML-basierten Redaktionssystem.
4. Sie kontrollieren extern produzierte Dokumentationen.
Ihr Profil:
5. Sie verfügen über ein gutes Technisches Verständnis.
6. Sie sprechen fließend Deutsch und gutes Englisch.
7. Sie besitzen gute Kenntnisse in MS-Office, Frame Maker, Funktionsdesign und XML.
8. Kenntnisse in Adobe Photoshop, Illustrator und Corel Designer runden Ihr Profil ab.
Rund ums Praktikum:
9. Die regelmäßige Wochenarbeitszeit beträgt 35 Stunden.
10. Bitte nennen Sie uns in Ihrem Anschreiben Ihren möglichen Einsatzzeitraum.
11. In unserer monatlichen Veranstaltung „CLAAS StudentTalk“ können Sie mit anderen Studierenden sowie CLAAS Mitarbeitenden netzwerken.
Ihre Vorteile:
12. Wir sind ein internationales Familienunternehmen in einem innovativen und zukunftsweisenden Arbeitsumfeld und mit hochmodernen Produkten.
13. Es erwartet Sie eine sinnstiftende und eigenverantwortliche Arbeit, bei der Sie jeden Tag einen Beitrag zur Ernährung der Weltbevölkerung leisten können.
14. Offene und hilfsbereite Kolleginnen und Kollegen, die sich schon darauf freuen, Sie kennenzulernen. Denn Teamgeist ist für uns von großer Bedeutung.
15. Mit unserem Talentbindungsprogramm „CLAAS Next Generation“ können Sie auch nach Ihrer Zeit bei CLAAS von tollen Vorteilen profitieren.