Um unser bestehendes Team der Garage Losch Bech-Kleinmacher, zu verstärken, suchen wir eine/ einen:
Kfz-Diagnosetechniker (m/w)
VN1284
Aufgaben:
* Effiziente Fehlersuche und Diagnose an mechanischen und elektrischen Fahrzeugsystemen
* Instandsetzung herstellerspezifischer elektrischer Systeme an Fahrzeugen
* Durchführung von Servicearbeiten sowie anspruchsvollen Reparatur- und Wartungsarbeiten
* Einbau von technischer Zusatzausstattung und Zubehör
Profil:
* Abgeschlossene Berufsausbildung als Kfz-Mechatroniker
* Erste relevante Berufserfahrung in einer Kfz-Werkstatt, gerne auch mehrjährige Berufserfahrung
* Eigenständige, organisierte und zielorientierte Arbeitsweise
* Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
* Hohes Maß an Flexibilität und Belastbarkeit
* Gute Kenntnisse der französischen und der deutschen Sprache
***********
Afin de renforcer son équipe, le Garage Losch Bech-Kleinmacher, recherche pour entrée immédiate ou à convenir un/ une :
Technicien Diagnostic automobile (m/f)
Missions :
* Recherche de pannes et diagnostic sur les systèmes mécaniques et électriques des véhicules
* Remise en état des systèmes électriques spécifiques aux constructeurs
* Réalisation de travaux de service et de travaux de réparation et d'entretien
* Installation d'équipements techniques supplémentaires et d'accessoires
Profil :
* Formation CATP/DAP comme mécatronicien d’automobile
* Posséder une première expérience ou plus sur le même type de poste
* Vous travaillez d’une manière autonome, organisée et proactive
* Vous avez de réelles compétences en communication et un fort esprit d’équipe
* Vous êtes flexible et résistant au stress
* Vous disposez de bonnes connaissances en français et en allemand