Stanley Black & Decker ist mit über 54.000 Mitarbeitern der weltweit führende Anbieter für Werkzeuge und Zubehör, elektronische Sicherheitslösungen sowie Befestigungslösungen mit nachhaltigem profitablem Wachstum. Unser Segment Stanley Engineered Fastening ist Weltmarktführer für Konzeptlösungen für Befestigungen und Fügetechnik. In unserer Tochtergesellschaft Tucker in Gießen/Linden entwickeln, fertigen und vertreiben wir mit ca. 1.200 hochqualifizierten Mitarbeitern/-innen Konzeptlösungen für Befestigungen und Fügetechnik für unsere globalen Kunden in der Automobilindustrie. Innovation und Kreativität stehen bei uns für gelebte Unternehmenskultur. Derzeit suchen wir für unseren Standort Linden als Elternzeitvertretung einen Technischen Redakteur (m/w/d) Die Stelle ist zunächst befristet für zwei Jahre und hybrid durchführbar. Ihre Aufgaben: - Erstellung und Pflege zielgruppengerechter technischer Dokumente (Betriebs- und Softwareanleitungen) mit einem Redaktionssystem - Entwicklung von Modularisierungskonzepten - Informationsrecherche und Abstimmung mit angrenzenden Abteilungen - Erstellung von Service-Anleitungen unter Berücksichtigung der Kundenanforderungen - Verwaltung und Aktualisierung des Archivs technischer Normen und Richtlinien - Erstellung von Illustrationen und Beauftragung von Übersetzungen - Termin-, Kosten- und Qualitätsmanagement von Dokumentationsprojekten - Auswahl geeigneter Medien und Präsentationsformen für verschiedene Zielgruppen - Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Vorschriften für die CE-Konformität - Enge Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen (Konstruktion, Produktion, Vertrieb, Service) - Steuerung externer Dienstleister und Zusammenarbeit mit internationalen Standorten Ihr Profil: - Abgeschlossenes Studium der Technischen Dokumentation oder vergleichbare Ausbildung - Mehrjährige Berufserfahrung im beschriebenen Aufgabengebiet - Sehr gute Kenntnisse in redaktionellen Anwendungen (Schema ST4, DTP, MS-Office, SDL Trados, Adobe Acrobat, Bildbearbeitung) - Technische, rhetorische und didaktische Kompetenzen - Team- und Organisationsfähigkeit sowie Kommunikationsstärke - Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Wir bieten: - Einen spannenden Aufgabenbereich in einem innovativen und internationalen Umfeld - Vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten, die individuell auf Sie zugeschnitten sind - Ein attraktives Vergütungspaket nach IG Metall Tarif (Urlaubs- und Weihnachtsgeld, div. Sonderzahlungen, 30 Tage Urlaub, etc.) - Flexible Arbeitszeitmodelle und Homeoffice-Möglichkeiten - Eine firmeneigene Kantine sowie andere Sozialleistungen Wir bei Stanley Engineered Fastening stehen für gelebte Vielfalt und schätzen daher alle Bewerbungen, unabhängig der Nationalität, der ethnischen und/oder sozialen Herkunft, des Geschlechts, der Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Identität. We Don't Just Build The World, We Build Innovative Technology Too. Joining the Stanley Black & Decker team means working in an innovative, tech-driven and highly collaborative team environment supported by over 58,000 professionals in 60 countries across the globe. Here, you'll get the unique chance to impact some of the world's most iconic brands including STANLEY TOOLS, DEWALT, CRAFTSMAN, MAC TOOLS and Black Decker. Your ideas and solutions have the potential to reach millions of customers as we work together to write the next chapter in our history. Come build with us and take your career to new heights. Who We Are We're the World's largest tool company. We're industry visionaries. We're solving problems and advancing the manufacturing trade through innovative technology and our Industry 4.0 Initiative. We are committed to ensuring our state-of-the-art "smart factory" products and services provide greater quality to our customers & greater environmental and social value to our planet. We are unique in that we have a rich and storied history dating back to 1843, but that hasn't stopped us from evolving into a vibrant, diverse, global growth company. Global Benefits & Perks You'll be rewarded with a competitive salary plus receive entitlements and benefits unique to your country of hire. What You'll Also Get Career Opportunity: Career paths aren't linear here. Being part of our global company with 60 brands gives you the chance to grow and develop your skills along multiple career paths. Learning & Development: Our lifelong learning philosophy means you'll have access to a wealth of state-of-the-art learning resources, including our Lean Academy and online university (where you can get certificates and specializations from renowned colleges and universities). Diverse & Inclusive Culture: We pride ourselves on being an awesome place to work. We respect and embrace differences because that's how the best work gets done. You'll find we like to have fun here, too. Purpose-Driven Company: You'll help us continue to make positive changes in the local communities where we work and live as well as in the broader world through volunteerism, giving back and sustainable business practices.