Erstellung der technischen Dokumentation in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen unter Einhaltung der CE-Normen und Maschinenrichtlinie sowie der gesetzlichen Bestimmungen Sicherstellung der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit der erstellten Texte und Abbildungen Begleitung aller Phasen des Erstellungsprozesses von der Recherche bis zur Freigabe der Dokumente in Zusammenarbeit mit den Produktentwicklern Analyse und Bewertung der zugehörigen Unterlagen sowie Pflege und Optimierung der angewandten Tools und Prozesse Durchführen von Qualitätsmaßnahmen sowie Weiterentwicklung von Prozessen in der Dokumentation zur Einhaltung von Terminen und Kostensenkung Profile Studium im Bereich technische Redaktion / technische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation Erfahrung im Bereich Luftfahrt, Maschinen- und Anlagenbau, Mechatronik oder Elektrotechnik Anwenderkenntnisse in den gängigen Redaktionstools Sicherer Umgang mit mindestens einem DTP- und Grafikprogramm sowie MS Office Fließende Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift