Um unser bestehendes Team der Porsche Zenter Howald zu verstärken, suchen wir eine/ einen:
Karosseriebauer (m/w)
Zuständigkeiten:
* Unfallinstandsetzung von Fahrzeugen
* Schweiß-, Ausbeul-, Richtarbeiten
* Erneuerung und Reparatur von Fahrzeugverglasungen
* Aus- und Einbau von Karosserieteilen
* Leichtere Reparaturarbeiten am Kfz (spachteln, schleifen, etc.)
Profil:
* Abgeschlossene Berufsausbildung als Karosseriebauer
* Mindestens 2 Jahre relevante Berufserfahrung in einer Kfz-Werkstatt
* Eigenständige, organisierte und zielorientierte Arbeitsweise
* Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit
* Hohes Maß an Flexibilität und Belastbarkeit
Das bieten wir:
* sicherer Arbeitsplatz
* unbefristeter Arbeitsvertrag
* kontinuierlicher Weiterbildungsplan
* Sonderkonditionen z.B. beim Kauf eines Autos
-----------------------------------------------------------------------
Afin de renforcer son équipe, le Centre Porsche Howald, recherche pour entrée immédiate ou à convenir un/ une :
Carrossier automobile (m/f)
Responsabilités :
* Diagnostic des déformations de carrosserie
* Pose et dépose des éléments soudés
* Remplacement des pièces endommagées
* Réparation, ponçage, planage et débosselage d’éléments
* Réparation des voitures accidentées
Profil :
* Formation CATP/DAP ou brevet de maîtrise comme carrossier automobile
* Vous possédez d’une expérience minimum de 2 ans sur le même type de poste
* Vous travaillez de manière autonome, soigneuse et orientée aux besoins du client
* Vous avez l’esprit d’équipe
* Vous êtes flexible et résistant(e) au stress
Nous vous proposons :
* Emploi stable
* Contrat à temps plein
* Un plan de formation continue
* Conditions pour les collaborateurs (p. ex. à l'achat d'un véhicule)