OC Recruitment – Ihr Personalberater in den Life Sciences. Ihr Partner in Sachen Personalberatung in den Bereichen Pharma, Biotechnologie sowie Medizintechnik.
Wir vermitteln Fachkräfte auf Zeit und in Festanstellung/Direktvermittlung d.h. die Einstellung erfolgt direkt beim Kunden. KEINE Zeitarbeit. In Deutschland. In Österreich. In der Schweiz.
Für unseren Kunden aus der Medizintechnik im Raum Tuttlingen suchen wir in Direktvermittlung (keine Überlassung) zum Kunden in Festanstellung nach qualifizierten Kandidatinnen und Kandidaten als technischer Dokumentationsleiter (m/w/d).
Aufgaben
* Verwaltung, Optimierung und Weiterentwicklung des Redaktionssystems
* Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten, wie z. B. Gebrauchsanweisungen und Betriebsanleitungen, unter Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien, insbesondere im Bereich der Medizintechnik
* Entwicklung und Aktualisierung von Dokumentationsrichtlinien und -standards
* Systematische Strukturierung und kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsprozesse
* Kontrolle und Qualitätssicherung von Übersetzungen
* Führung, Förderung und Entwicklung von Mitarbeitenden
Qualifikation
* Abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker mit anschließender Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion oder ein vergleichbares, einschlägiges Studium
* Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation
* Fundierte Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen, idealerweise mit Erfahrung in Cosima Go!
* Erfahrung im Umgang mit CREO Illustrate von Vorteil
* Ausgeprägte Kommunikationsstärke, hohe Präzision in der Arbeitsweise sowie Durchsetzungsvermögen
* Erste Führungserfahrungen sind von Vorteil
* Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Gerne erläutere ich Ihnen Näheres zur Stelle. Ich freue mich auf Ihre Nachricht!