Kurzbeschreibung Du bist motiviert und hast Lust, dich in die Welt der technischen Dokumentation und des Testmanagements einzuarbeiten? In dieser Rolle unterstützt du dabei, komplexe technische Informationen in klare, verständliche und benutzerfreundliche Dokumentationen zu verwandeln. Das dazu notwendige Wissen erarbeitest du dir durch die aktive Mitwirkung in unserem Qualitäts- und Testmanagement. Deine Arbeit trägt dazu bei, dass unsere Produkte nicht nur genutzt, sondern auch wirklich verstanden werden. So spielst du eine wichtige Rolle bei der Verbesserung unserer Software und der Kundenzufriedenheit. Deine Aufgaben Als Junior Technischer Redakteur (m/w/d) mit Fokus auf Qualitäts- und Testmanagement unterstützt du bei der Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, Benutzerhandbüchern und Schulungsmaterialien für unsere Softwareprodukte sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache. Du verwaltest unser zentrales Dokumentations-Repository und hilfst bei der Entwicklung und Aktualisierung von Vorlagen, um eine konsistente und professionelle Darstellung sicherzustellen. Regelmäßige Qualitätsprüfungen gehören zu deinem Alltag, damit unsere Dokumentationen stets aktuellen Standards und Best Practices entsprechen. Im Bereich Testmanagement dokumentierst du Testfälle, erstellst Testpläne und unterstützt bei der Durchführung von Tests. Du erfasst Testergebnisse und trägst aktiv dazu bei, die Qualität unserer Software kontinuierlich zu verbessern. Dabei arbeitest du eng mit Softwareentwicklern, Produktmanagern und weiteren Experten (m/w/d) zusammen, um technische Informationen zu sammeln und klar verständlich aufzubereiten. Zusätzlich unterstützt du bei der Erstellung von Schulungsmaterialien und Tutorials, die sowohl für unsere Kunden als auch für interne Teams einen echten Mehrwert bieten. Du verfolgst aufmerksam Änderungen in der Softwareentwicklung und sorgst dafür, dass alle Dokumentationen stets aktuell bleiben. Du bist in der Lage, Prioritäten zu setzen und mehrere Aufgaben gleichzeitig im Blick zu behalten, um Projektziele termingerecht zu erreichen. Dein Profil Idealerweise verfügst du über erste Erfahrungen in der Erstellung technischer Dokumentationen, vorzugsweise im Bereich Softwareentwicklung oder IT. Alternativ hast du dein Studium mit einem Schwerpunkt in Technischer Redaktion absolviert, z.B. Technisches Informationsdesign oder Informationsdesign und Medienmanagement. Komplexe Inhalte in Deutsch und in Englisch verständlich zu machen, begeistert dich, und du hast ein starkes Interesse daran, dich auch im Bereich Testmanagement weiterzuentwickeln. Erste Berührungspunkte mit der Erstellung von Testfällen und Testplänen sind ein Plus, aber keine Voraussetzung – deine Motivation zählt Dank deiner guten Kommunikationsfähigkeiten fällt es dir leicht, verschiedene Perspektiven zu berücksichtigen und gemeinsam Lösungen zu entwickeln. Eine strukturierte und organisierte Arbeitsweise zeichnet dich aus, und auch bei parallelen Aufgaben behältst du stets den Überblick. Falls du Kenntnisse in Grafikdesign oder Bildbearbeitung hast, kannst du diese einbringen, um anschauliche Diagramme und Illustrationen zu erstellen. Deine Leidenschaft für Qualität, Präzision und kontinuierliche Verbesserung macht dich zu einer wertvollen Unterstützung für unser Team. Warum wir? In nur wenigen Wochen wirst du ein PROLOGIANER Du hast dich erfolgreich bei uns eingelebt und fühlst dich als Teil unseres großen Teams. Wir bieten flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit des mobilen Arbeitens, umfangreiche IT-Ausstattung, Betriebliche Altersvorsorge, Mitarbeiterevents, Obstkorb, freie Getränke, ein Beachvolleyballfeld hinterm Haus und total nette Kolleg:innen, die einfach sehr gerne bei uns arbeiten und sich wohlfühlen. Über uns A NEW LOGIC FOR A CLEANER PLANET Bei PROLOGA arbeiten wir an innovativen Software-Lösungen, die Unternehmen weltweit auf ihrem Weg zu null Emissionen und null Abfall unterstützen. Mit über 20 Jahren Erfahrung gestalten wir den Wandel in den Bereichen Versorgungswirtschaft, Abfall- und Recyclingmanagement, Smart Cities und Kreislaufwirtschaft aktiv mit. Als Co-Development- und Produktpartner der SAP kombinieren wir modernste Technologien mit tiefgreifendem Branchenwissen, um ressourceneffiziente Prozesse zu ermöglichen und eine nachhaltige Zukunft zu schaffen. Unsere Mission ist klar: Wir denken Lebenszyklen neu, gewinnen Werte zurück und setzen Standards für eine saubere, nachhaltige Welt. Dafür suchen wir Menschen, die unsere Vision teilen und mit uns innovative Lösungen für die Herausforderungen von morgen entwickeln möchten. Werde Teil eines internationalen Teams, das mit Leidenschaft, Expertise und modernsten Technologien den Unterschied macht – für unsere Kunden und für den Planeten