Wer wir sind
Plunet GmbH mit Standorten in Berlin, Würzburg und New York entwickelt und vertreibt die Business- und Workflow-Management-Software „Plunet BusinessManager“ – eine der weltweit führenden Managementlösungen für die Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche. Unsere Kunden sind führende Übersetzungsagenturen, Regierungsorganisationen und NGOs sowie große internationale Industrie- und Dienstleistungsunternehmen.
Klingt spannend? Ist es auch!
Wer Du bist
Du hast eine Leidenschaft für Zahlen, ein Auge fürs Detail und bringst wertvolles Wissen sowie Erfahrung in der Buchhaltung mit? Dann bist du genau die richtige Verstärkung für unser Team!
In unserem Würzburger Büro bist du verantwortlich für die Buchhaltung unserer beiden Gesellschaften, EDVK und Plunet GmbH. Du arbeitest verantwortungsbewusst, selbstständig und zuverlässig – und wenn es um Debitoren-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltung geht, macht dir so schnell niemand etwas vor.
Aufgaben
* Du übernimmst die Verantwortung für die Finanzbuchhaltung, einschließlich Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung sowie die Buchung von Bank- und Kassenbelegen.
* Du wickelst den Zahlungsverkehr ab, bearbeitest Lastschriften und übernimmst das Mahnwesen.
* Du bereitest die Jahresabschlüsse für unseren Steuerberater vor.
* Du erstellst Monatsabschlüsse sowie Umsatzsteuervoranmeldungen.
* Du fertigst betriebswirtschaftliche Analysen und Auswertungen an.
* Du bist Ansprechpartner für die Geschäftsführung, Steuerberater, das Finanzamt und Banken.
* Du übernimmst Meldungen an die Künstlersozialkasse sowie das Finanzamt.
* Du verwaltest und pflegst Verträge (z. B. Strom, Miete, Leasing, Telefon).
* Du kümmerst dich um allgemeine administrative Tätigkeiten und Korrespondenz für unsere beiden Gesellschaften.
* Du organisierst und verwaltest das Archiv.
* Du bestellst z.B. Büromaterial und Getränke für das Würzburger Büro.
Qualifikation
* Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Schwerpunkt Buchhaltung oder eine vergleichbare Qualifikation.
* Du bringst mehrjährige Berufserfahrung in der Finanzbuchhaltung mit.
* Du hast fundierte Kenntnisse im Steuerrecht.
* Du bist sicher im Umgang mit Buchhaltungssoftware (z.B. DATEV, Addison oder ähnliche) und beherrschst MS Office, insbesondere Excel.
* Du arbeitest strukturiert, sorgfältig und eigenständig.
* Du bist kommunikativ, teamfähig und hast ein sicheres sowie freundliches Auftreten im Umgang mit internen und externen Ansprechpartnern.
* Du verfügst über gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Benefits
Flexible Arbeitszeiten & Work-Life-Balance
Flexible Arbeitszeiten und faire Überstundenregelungen sorgen für eine gesunde Balance zwischen Berufs- und Privatleben.
Eigenverantwortung & agile Unternehmenskultur
Du übernimmst von Anfang an Verantwortung in einem transparenten und agilen Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien.
Teamgeist & Zusammenarbeit
Eine offene, respektvolle Unternehmenskultur, in der Teamarbeit großgeschrieben wird.
Exklusive Benefits & Zusatzleistungen
Du profitierst von Hrmony (digitalen Essenszuschüssen), einem Zuschuss zum Deutschlandticket und unserer Kooperation mit JobRad für eine komfortable Mobilität.
Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt!
Diversity & Inclusion
Wir setzen uns für Chancengleichheit, Fairness und gegenseitigen Respekt ein und ermutigen Menschen mit unterschiedlichen Hintergründen, sich zu bewerben.
Anonymer Bewerbungsprozess
Du kannst dich gerne ohne Foto und ohne persönliche Angaben bewerben. Geschlecht, Alter, Name, Familienstand oder Herkunft sind für uns nicht entscheidend.
Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen, deinen Fähigkeiten und deiner Motivation, Teil von Plunet zu werden.
Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
Plunet distributes the translation management system Plunet BusinessManager for language service providers and translation departments. Plunet BusinessManager offers a high degree of automation and flexibility and can be integrated with market-leading translation software and financial accounting tools. The basic functions include quote, order and invoice management, financial reports, order and workflow management and contact management.