Unser Dolmetscherbüro ist ein etabliertes Unternehmen mit einem deutschlandweiten Netzwerk von über 100 erfahrenen, freiberuflichen Dolmetschern. Seit Jahren sind wir ein verlässlicher Partner für Behörden, Krankenhäuser, Gerichte, Unternehmen und weitere Institutionen, die auf professionelle Sprachmittlung angewiesen sind.
Wir legen großen Wert auf Präzision, Vertraulichkeit und kulturelle Sensibilität, um unseren Kunden eine reibungslose Kommunikation in verschiedensten Situationen zu ermöglichen. Dank unserer weitreichenden Erfahrung und unserem engagierten Team gewährleisten wir höchste Qualität in der Sprachvermittlung – sei es bei juristischen Verhandlungen, medizinischen Konsultationen oder geschäftlichen Meetings.
Als Arbeitgeber bieten wir unseren Dolmetschern attraktive Arbeitsbedingungen, eine faire Vergütung von 40 € pro Stunde sowie die Übernahme von Fahrt- und möglichen Übernachtungskosten. Zudem ermöglichen wir flexible Einsatzzeiten und spannende Projekte in einem dynamischen Umfeld. Werde Teil unseres Teams und unterstütze uns dabei, Sprachbarrieren zu überwinden und Menschen miteinander zu verbinden!
Aufgaben
Als freiberuflicher Dolmetscher in unserem deutschlandweiten Netzwerk übernehmen Sie vielseitige und anspruchsvolle Einsätze in verschiedenen Bereichen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, sprachliche Barrieren zu überbrücken und eine präzise, neutrale und professionelle Kommunikation zwischen den Gesprächspartnern sicherzustellen.
Ihre Tätigkeiten umfassen unter anderem:
• Behördliche Einsätze: Sprachmittlung bei Terminen in Ämtern, Sozialdiensten, Ausländerbehörden und anderen öffentlichen Einrichtungen.
• Gerichtsdolmetschen: Verdolmetschung bei Gerichtsverhandlungen, Anhörungen, polizeilichen Vernehmungen und Notarterminen.
• Medizinisches Dolmetschen: Unterstützung bei Arztbesuchen, Krankenhausaufenthalten, medizinischen Gutachten und Therapiegesprächen.
• Wirtschaftliches Dolmetschen: Begleitung von Geschäftsterminen, Verhandlungen, Konferenzen und internen Unternehmensbesprechungen.
• Soziale und kulturelle Vermittlung: Unterstützung von Flüchtlingsorganisationen, Bildungseinrichtungen und Sozialdiensten.
Unsere Einsätze erfolgen in Präsenz vor Ort, je nach Bedarf aber auch telefonisch oder per Video. Sie arbeiten flexibel nach Verfügbarkeit und erhalten eine faire Vergütung von 40 € pro Stunde, inklusive Übernahme von Fahrtkosten sowie möglicher Übernachtungskosten.
Wenn Sie eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit abwechslungsreichen Aufgaben und direktem gesellschaftlichen Mehrwert suchen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Qualifikation
Um als freiberuflicher Dolmetscher in unserem Netzwerk tätig zu werden, müssen Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:
Allgemeine Anforderungen:
• Selbstständige Arbeitsweise und Bereitschaft zur freiberuflichen Tätigkeit.
• Hervorragende Sprachkenntnisse in Deutsch (mindestens C1-Niveau), nachweisbar durch:
• Deutsches Abitur, Fachabitur oder ein abgeschlossenes Studium in Deutschland.
• Ein Auslandsstudium mit Fachbereich Deutsch oder eine vergleichbare Zertifizierung.
• Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis (keine Eintragungen).
• Reisebereitschaft für Einsätze im näheren Umfeld.
Erforderliche Dokumente:
• Erlaubnis zur Erwerbstätigkeit, falls keine deutsche Staatsbürgerschaft vorliegt.
• Gültige Aufenthaltserlaubnis, die eine selbstständige Tätigkeit erlaubt, oder deutsche Staatsangehörigkeit.
Wir suchen engagierte Dolmetscher, die zuverlässig, flexibel und professionell arbeiten. Wenn Sie die genannten Voraussetzungen erfüllen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Benefits
Wir bieten Ihnen als freiberuflicher Dolmetscher eine attraktive und flexible Tätigkeit mit zahlreichen Vorteilen:
• Attraktive Vergütung: 40 € pro Stunde, plus Übernahme von Fahrt- und möglichen Übernachtungskosten.
• Freie Zeiteinteilung: Sie entscheiden selbst, welche Aufträge Sie annehmen und wann Sie arbeiten möchten.
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten: Spannende Dolmetschaufträge für Behörden, Gerichte, Krankenhäuser, Unternehmen und soziale Einrichtungen.
• Abwechslungsreiche Tätigkeiten: Kein Tag gleicht dem anderen – Sie arbeiten mit unterschiedlichen Menschen und in verschiedenen Situationen.
• Berufliche Unabhängigkeit: Als freiberuflicher Dolmetscher arbeiten Sie selbstständig und flexibel nach Ihren eigenen Vorstellungen.
• Deutschlandweite Aufträge: Sie erhalten Einsatzmöglichkeiten in Ihrer Region und – falls gewünscht – auch darüber hinaus.
• Gesellschaftlich relevante Arbeit: Ihre Tätigkeit trägt dazu bei, sprachliche Barrieren zu überwinden und Menschen miteinander zu verbinden.
Wenn Sie eine selbstständige, gut vergütete und flexible Tätigkeit in einem professionellen Umfeld suchen, sind Sie bei uns genau richtig! Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres deutschlandweiten Dolmetscher-Netzwerks.
Wir suchen engagierte, zuverlässige und sprachgewandte Dolmetscher, die unser Team verstärken und dazu beitragen, sprachliche Barrieren in wichtigen gesellschaftlichen Bereichen zu überwinden. Wenn Sie eine flexible, gut bezahlte Tätigkeit mit abwechslungsreichen Einsätzen suchen, dann sind Sie bei uns genau richtig!
Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres deutschlandweiten Netzwerks aus professionellen Dolmetschern. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!