Zur Verstärkung unseres Teams in der Abteilung Rechte & Lizenzen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Foreign Rights Managerin (m/w/d) Strategische Planung, Betreuung und Fortentwicklung des Lizenzgeschäfts unserer Verlagsgruppe im Team für den Bereich Übersetzungsrechte Koordination nationaler und internationaler Sub-Agenturen und Scouts sowie eigener Submissions Inhaltliche Schnittstelle zwischen dem Programm unserer Verlagsgruppe und den (inter-) nationalen Partnerinnen sowie zu abrechnungsrelevanten Fachabteilungen Gestaltung von Verkaufsmaterialien (Foreign Rights Kataloge) und Messeunterlagen Administrative Aufgaben wie Gestaltung von Angeboten, inhaltliche Prüfung, Verhandlung und Systemerfassung von Verträgen, Prüfung von Abrechnungen der Lizenznehmerinnen, Verhandlung und Verwaltung von Rechteverlängerungen Abgeschlossenes Studium Mehrere Jahre Berufserfahrung, idealerweise in einem Publikumsverlag Begeisterung für Rechte und Lizenzen Organisationstalent mit verkäuferischer Ader Fremdsprachenkenntnisse - Englisch in jedem Fall – weitere Fremdsprachen sind von Vorteil Gewandtheit im Umgang mit digitalen Lösungen; versierter Umgang in Textverarbeitungs-, Tabellenkalkulation und Präsentationssoftware wie Word, Excel und PowerPoint Kenntnisse in Klopotek PPM sind von Vorteil Vorkenntnisse im Urheberrecht sind von Vorteil Neugierde und Offenheit für Neues Wir bieten Ihnen eine kreative, abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten Umfassende Einarbeitung in deinen neuen Aufgabenbereich Persönliche und fachliche Entwicklung durch ein umfangreiches Weiterbildungsprogramm Familienfreundliche Unternehmenskultur sowie Zusammenarbeit mit dem pme familienservice Vermögenswirksame Leistungen 32 Tage Jahresurlaub plus Betriebsruhe am 24.12. und 31.12. Sonderurlaub zu bestimmten Anlässen Flexibilität durch mobiles Arbeiten und Workation Gesundheitsmanagement und EGYM Wellpass Firmenevents, Jobrad, Yogakurse