Wir bringen Menschen zusammen – das ist unsere Mission. Tag für Tag bieten wir vielversprechende Jobs in großen und mittelständischen Unternehmen an. Aktuell suchen wir einen Hilfsübersetzer bzw. Sprachmittler in Voll- oder Teilzeit zur Unterstützung der Vorbereitung von Trainings und Ausbildungen von ukrainischen Auszubildenden. Sie werden hierbei von Berlin aus die Ausbildung von ukrainischen Auszubildenden begleiten. Bewerben Sie sich am besten direkt online! Bewerbungen von Menschen mit Handicap sind uns selbstverständlich willkommen.
Das dürfen Sie erwarten
* Attraktive Bezahlung nach Tarifvertrag Zeitarbeit der BAP/DGB Tarifgemeinschaft
* Prämie von 20 € netto pro Übernachtung außerhalb
* Urlaubsanspruch von bis zu 30 Tagen im Jahr
* Vergünstigungen bei Sport-, Freizeit- und Wellness-Einrichtungen
* Gehaltsabrechnung direkt auf das Handy
Ihre Aufgaben
* Übersetzen von Anweisungen von deutschem Personal in die russische oder ukrainische Sprache
* Begleiten ukrainischer Auszubildender während diverser Phasen des Aufenthalts in Deutschland, z.B. Schulungen, Trainings oder medizinische Check-Ups
* Gewährleisten einer reibungslosen Kommunikation zwischen Lehrkräften und Auszubildenden
Unsere Anforderungen
* Fließende Ukrainisch- oder Russischkenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
* Einwandfreies polizeiliches Führungszeugnis
* Körperliche Fitness sowie Bereitschaft zur Durchführung eines Gesundheitschecks
* Zuverlässigkeit und Selbstbewusstsein
* Flexibilität und Reisebereitschaft über mehrere Tage
* Bereitschaft zur Mehrarbeit und zur Arbeit an Wochenenden
* Arbeitszeitmodell: Voll- und Teilzeit möglich