Wir suchen aktuell: Technischer Editor (m/w/d) Hattingen - Vollzeit Gemeinsam mit unserem Kundenunternehmen aus dem Geräte- und Sondermaschinenbaubau suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Hattingen einen Technical Editor (m/w/d) mit AutoCAD Kenntnissen, der mit Leidenschaft unterstützt. Die Position ist ab sofort unbefristet, sowie in Vollzeit zu besetzen. Folgende Herausforderungen erwarten Sie: Sie sind verantwortlich für die Erstellung und regelmäßige Aktualisierung technischer Dokumentationen, wie Betriebs-, Wartungs- und Montageanleitungen, unter Berücksichtigung von Normen und Spezifikationen. Darüber hinaus bearbeiten Sie eigenständig Fotos, Zeichnungen und Grafiken. Zusätzlich unterstützen Sie das Engineering und die Entwicklungsabteilung bei der Pflege von Stammdaten im ERP-System. Sie erstellen und koordinieren verschiedene technische Dokumentationen im Rahmen von Projekten. Ihre Kommunikationsstärke kommt besonders im Schnittstellenmanagement zwischen den Abteilungen Entwicklung, Service und Vertrieb zum Tragen. Ebenso übernehmen Sie die Bearbeitung von Übersetzungen in Fremdsprachen, insbesondere Englisch. Abschließend bringen Sie kreative Ideen ein, um eine modulare Struktur für die Dokumentation zu etablieren. Womit Sie uns überzeugen: Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine vergleichbare Ausbildung Idealerweise haben Sie bereits erste Berufserfahrungen im Bereich der technischen Redaktion gesammelt Ihr Profil wird durch Kenntnisse in AutoCAD und MS Office perfekt ergänzt Das bieten wir Ihnen: Unbefristeten Arbeitsvertrag zur sicheren Zukunftsplanung Eine attraktive, leistungsgerechte und tariflich abgesicherte Vergütung Exklusive Mitarbeiterrabatte (Reiseportale, Schmuck, Mietwagen, Sportartikel, Elektroartikel, Möbelhäuser, regionale Restaurantvergünstigungen, Sport- und Freizeitveranstaltungen, u.v.m.) Sehr lukratives Mitarbeiter-werben-Mitarbeiter- Empfehlungsprogramm Flexible Arbeitszeiten sowie, je nach Position, die Option zum mobilen Arbeiten zur optimalen Vereinbarung von Familie und Beruf Persönlicher Ansprechpartner für Ihre Fragen, Themen oder sonstigen Anliegen Ein offenes und familiäres Miteinander Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit im Rahmen eines innovativen Umfeldes Wertschätzung und eine Arbeitsatmosphäre, die für gute Energie sorgt Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich als Technischer Editor (m/w/d) in Hattingen direkt online und klicken Sie unten auf den Button. Laden Sie dazu bitte Ihre Bewerbungsunterlagen, unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung, in einem PDF-Dokument mit einer maximalen Dateigröße von 8MB hoch. Alternativ senden Sie uns gerne Ihre vollständigen Unterlagen an: bewerbunggrey-engineering.com Dieses Stellenangebot entspricht nicht Ihren beruflichen Wünschen? Wir freuen uns darüber hinaus auch über Initiativbewerbungen. Wir freuen uns Sie kennenzulernen Ihre Ansprechpartnerin Frau Carina Brontz Kontakt grey engineering GmbH Ferdinand-Porsche-Str. 3 59439 Holzwickede 49 2301 9479190 bewerbunggrey-engineering.com