Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) sucht Sie als Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlichen Mitarbeiter (m/w/d) Umweltverträglicher Bergbau Mongolei Einstellungsdatum: ab sofort Anstellungsdauer: befristet bis zum 30.09.2027 Arbeitszeit: 100 % Eingruppierung: E 13 TV EntgO Bund Bewerbungsfrist: 30.01.2025 Standort: Ulaanbaatar, Mongolei Ausschreibungsnummer: B 128/24 (B2.5) Kennwort: Umweltverträglicher Bergbau Mongolei Aufgabenschwerpunkte Die Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) betreibt in Cottbus ein Forschungs- und Entwicklungszentrum Bergbaufolgen (FEZB). Die Kernaufgaben und Ziele des FEZB sind der weitere Ausbau der wissenschaftlich-technischen Kenntnisse zur nachhaltigen Gestaltung von Bergbaufolgelandschaften mit den Partnern aus Wissenschaft und regionaler Wirtschaft sowie das Schaffen von Grundlagen für eine verstärkte internationale Zusammenarbeit der Region mit internationalen Akteuren im Bereich Bergbaufolgen. Die bislang vorliegenden umfangreichen Sanierungserfahrungen aus einzelnen Bergbaugebieten sollen übergreifend, systematisch erforscht werden, um belastbare Prognosen und Szenarien für die zukünftige Gestaltung der Bergbaufolgelandschaften erarbeiten zu können. Sie werden als Fachkraft im Projekt der technischen Zusammenarbeit (TZ) »Umweltverträglicher Bergbau« in Ulaanbaatar, Mongolei eingesetzt. Das Projekt unterstützt im Rahmen der deutsch-mongolischen Entwicklungszusammenarbeit das Ministry of Environment and Climate Change (MECC) mit dem Ziel, eine nachhaltige Entwicklung des Bergbausektors in der Mongolei zu unterstützen. Ihre Aufgaben sind: Fachliche Ausgestaltung und Durchführung von Beratungs- und Capacity-Building-Maßnahmen für die Projektpartner Planung und fachliche Begleitung von Vergabeleistungen Erstellung von Fachbeiträgen zur Information von Politik, Wirtschaft und Öffentlichkeit, u. a. in den Themenfeldern umweltverträglicher Bergbau und Rehabilitierung ehemaliger Bergbauflächen Konzeptionierung und Koordinierung von Fortbildungsmaßnahmen für Partnerfachkräfte, insbesondere zu Themen des verantwortungsvollen und umweltverträglichen Bergbaus sowie der Rehabilitierung ehemaliger Bergbauflächen Entwicklung praktikabler Lösungsansätze und regulatorischer Anforderungen für die Bereiche Rekultivierung und Betriebsschließungen im Bergbau gemeinsam mit den Projektpartnern Vertretung der Projektleitung im Bedarfsfall Wir erwarten Sie haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Master oder gleichwertig) einer natur- oder ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtung, idealerweise mit Schwerpunkt im Bereich Geo- oder Umweltwissenschaften (oder vergleichbar). Gute Kenntnisse der bergbaulichen Aspekte der Rohstoffgewinnung Gute Kenntnisse der umweltrelevanten Aspekte der Rohstoffgewinnung Englischkenntnisse vergleichbar Level B2 GER Deutschkenntnisse vergleichbar Level C1 GER sowie gutes mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen Interkulturelle Kompetenz Teamfähigkeit, Flexibilität, Genderkompetenz Körperliche Eignung für Einsätze im Gelände, auch untertage (Grubentauglichkeit) Bereitschaft zum dauerhaften Einsatz in Ulaanbaatar, Mongolei Idealerweise bringen Sie mit Berufserfahrung bei einer (Bundes-)Behörde oder einer Ressortforschungseinrichtung des Bundes Kenntnisse in den Bereichen Rekultivierung und Betriebsschließungen im Bergbau Regionalkenntnisse in Ost- und Zentralasien Das bieten wir Nach einer Vorbereitungszeit am Dienstort Cottbus sowie nach Erfordernis in der Akademie für Internationale Zusammenarbeit in Bonn-Röttgen ist ein dauerhafter Einsatz in Ulaanbaatar, Mongolei vorgesehen Eingruppierung nach Entgeltgruppe 13 TV EntgO Bund, bei Vorliegen der Voraussetzungen zzgl. Leistungen entsprechend der Auslandsbesoldung Flexible und familienfreundliche Arbeitszeitmodelle Ein kontinuierliches Angebot an Fort- und Weiterbildung Je nach Aufgabenfeld ist mobiles Arbeiten möglich Die BGR verfügt über ein Gesundheitsangebot, eine sehr gute öffentliche Verkehrsanbindung sowie kostenlose Parkplätze für ihre Mitarbeitenden. Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten, unabhängig von ihrer Herkunft, Geschlecht, ihrer Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, ihres Alters oder sexuellen Identität sind willkommen. Kommunikationssprache ist Deutsch. Die BGR verfolgt zudem das Ziel der beruflichen Gleichstellung von Frauen und Männern. Bewerbungen von Frauen begrüßen wir daher besonders. Weiterhin ist die BGR bestrebt, den Anteil der Beschäftigung schwerbehinderter Menschen zu erhöhen, sie werden daher bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. audit 2018 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Online-Bewerbung über Interamt.de bis zum 30.01.2025. Nähere Hinweise zu unserer Einrichtung finden Sie im Internet unter www.bgr.bund.de. Telefonische Auskünfte erteilt Herr Dr. habil. Christoph Neukum unter der Telefonnummer 0511 643-2223. Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Nähere Informationen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten im Falle einer Bewerbung bei der BGR können Sie der Datenschutzerklärung auf https://www.bgr.bund.de/ ̣datenschutzerklaerung-bewerbungsdaten entnehmen.