Die B. Braun Melsungen AG ist am Standort Berlin mit rund 1.100 Beschäftigten eines der großen Produktionsunternehmen der Medizintechnik-und Pharmaindustrie. In unserem Center of Excellence Vascular Systems in Berlin-Neukölln ist die gesamte Wertschöpfungskette gebündelt. Dort entwickeln, produzieren und vertreiben wir mit über 300 Beschäftigten innovative Medizinprodukte, insbesondere Herzkatheter, die weltweit Patienten helfen, wieder ein normales Leben zu führen.
Wir suchen für diesen Standort einen Technischen Redakteur (m/w/d). Die Stelle ist unbefristet und kann in Vollzeit, in Teilzeit oder im Job-Sharing besetzt werden.
Aufgaben und Verantwortlichkeiten:
* Bearbeiten und/oder Verfassen von regulatorischen und klinischen Inhalten und Dokumentationen im Zusammenhang mit Medizinprodukten und Kombinationsprodukten (DEB / DES).
* Erstellung und Aktualisierung von Gebrauchsanweisungen und anderen Benutzerinformationen für Medizinprodukte in Übereinstimmung mit den Unternehmensstandards und -spezifikationen.
* Unterstützung und Korrekturlesen von Produktbroschüren, Beipackzetteln und Produktangaben.
* Koordinierung von Genehmigungsabläufen mit den zuständigen internen Teams.
* Beaufsichtigung des Übersetzungsmanagements für Dokumente mit externen Dienstleistern.
* Funktion als Schnittstelle zu Produktmanagement, F&E, Regulatory Affairs und anderen internen Interessengruppen.
* Sicherstellung einer hohen Dokumenten- und Prozessqualität in Zusammenarbeit mit allen Abteilungen.
* Koordinierung des Etikettierungsprozesses.
Fachliche Kompetenzen:
* Medizinischer, pharmazeutischer oder wissenschaftlicher Hintergrund
* Erste Berufserfahrung im medizinischen oder technischen Schreiben, vorzugsweise in der medizinischen und pharmazeutischen Industrie
* Kenntnisse der medizinischen Gesetze und Vorschriften (21 CFR 820, ISO 13485, ISO 14791, MDR)
Persönliche Kompetenzen:
Sie treten leistungsbereit auf und übernehmen Verantwortung
Sie setzen hohe Qualitätsstandards und handeln kostenbewusst
Konstruktive Interaktion ist für Sie selbstverständlich
Sie kommunizieren klar und verantwortungsbewusst
Benefits:
* Faire Vergütung nach Tarifvertrag, inklusive Urlaubsgeld
* 30 Tage Urlaub pro Jahr, plus Zusatzurlaub Schicht
* Kostenlose Parkmöglichkeiten auf dem Werksgelände, Nähe zum ÖPNV
* Jobticket/ Deutschlandticket, Bikeleasing
* Kantine auf dem Werksgelände mit Zuschuss
* Betriebliches Gesundheitsmanagement und Sportangebote
* Wertschätzendes Betriebsklima geprägt von Teamgeist und Respekt
* Der integrierte Standort bietet verschiedene Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung
* Eine gründliche Einarbeitung im Team
B. Braun Melsungen AG | Nadine Weber | +493066005874