Technischer Redakteur (w/m/d) Bad Oeynhausen Vollzeit DieDENIOS SE ist seit 38 Jahren der führende Spezialist fürGefahrstofflagerung, betrieblichen Umweltschutz und Sicherheit amArbeitsplatz. Als Hersteller und Entwickler hilft DENIOSUnternehmen, der wachsenden Verantwortung im Umgang mitGefahrstoffen gerecht zu werden. Mit mehr als 1.000 Mitarbeiternentwickeln, produzieren und vertreiben wir unsere Produkte inDeutschland, Europa, Amerika und China. Sie suchen eine neueberufliche Entwicklungsmöglichkeit in einem wachstumsstarken,international tätigen Unternehmen? Sie wollen den Erfolgsweg einesinnovativen Marktführers mitgestalten? Sie möchten einen aktivenBeitrag zum betrieblichen Umweltschutz und zur Steigerung derSicherheit in Unternehmen leisten? Kommen Sie zur DENIOS SE.Bewerben Sie sich als: Technischer Redakteur (w/m/d) Ihre Aufgaben:Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für denUnternehmensbereich „Engineered Solutions“ Verwaltung vonBetriebsanleitungen, Zeugnissen, Zulassungen und anderen DokumentenPlanung der termingerechten Bereitstellung der Dokumentation sowieAbstimmung mit den angrenzenden Fachbereichen(Schnittstellenfunktion) Bearbeitung und Aufbereitung von Bilddatenfür unsere Betriebsanleitungen Unterstützung bei der Rechercherelevanter Normen und Richtlinien Übersetzungsmanagement inklusiveder Betreuung externer Dienstleister Qualitätssicherung undkontinuierliche Verbesserung der dokumentationstechnischen InhalteEntwicklung und Implementierung von Dokumentationsstandards und-prozessen, um eine konsistente und qualitativ hochwertigeDokumentation sicherzustellen Ihr Profil: Abgeschlossenes Studium(z. B. Technische Dokumentation, Linguistik / Sprachwissenschaftoder ein technischer Studiengang) und/oder eine Qualifizierung zumTechnischen Redakteur (m/w/d) Mehrjährige Berufserfahrung alsTechnischer Redakteur (w/m/d) wünschenswert Kenntnisse der gängigenNormen, Richtlinien und Gesetze für die technische DokumentationErfahrungen mit einem XML-basierten Redaktionssystem, idealerweiseSchema ST4 Erweiterte Kenntnisse in MS Word sowie grundlegendeKenntnisse anderer Office-Anwendungen Erweiterte Kenntnisse in derBildbearbeitung, idealerweise Adobe Photoshop Sehr gute Deutsch-und idealerweise auch Englischkenntnisse Gutes technischesVerständnis, eine gute Auffassungsgabe sowie eine selbstständigeArbeitsweise Eigeninitiative, ausgeprägte Kommunikationsstärke undTeamfähigkeit Wir bieten: Zusammen mit Ihnen erbringen wir alsDENIOS einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz sowie zurArbeitssicherheit der Mitarbeiter (w/m/d) unserer Kunden. Einkollegiales und professionelles Arbeitsumfeld wartet auf Sie,ebenso spannende, abwechslungsreiche Aufgaben mitEntwicklungspotential. Den großen und kleinen Hunger können Sie inunserem Betriebsrestaurant stillen. Zusätzlich zu einerleistungsgerechten Vergütung bieten wir eine betrieblicheAltersvorsorge sowie ein attraktives E-Bike-Leasing. Interessiert?Dann senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mitAngabe Ihres möglichen Einstiegstermins und IhrerGehaltsvorstellung per E-Mail (eine zusammenhängende PDF-Datei mitmax. 5 MB) an: karriere@denios.de. Kontakt Human Resourceskarriere@denios.de Standort Bad Oeynhausen DENIOS SE Dehmer Straße54–66 32549 Bad Oeynhausen www.denios.de