Als eine der größten und renommiertesten Kanzleien für Intellectual Property in Europa bieten wir unseren Mandantinnen alles aus einer Hand: von der Beratung bei Patenten für technische Erfindungen über den Schutz von Designs und Marken bis zum Urheber-, Kartell- und Wettbewerbsrecht - in allen klassischen natur- und ingenieurwissenschaftlichen Disziplinen, in traditionellen und jungen Branchen, über Ländergrenzen hinweg. Was erwartet Sie? Sie verantworten alle mit der Formalsachbearbeitung verbundenen Aufgaben, von der Patentanmeldung bis hin zur Erteilung der jeweiligen Patentschutzrechte Sie übernehmen die Vorbereitung und Begleitung von Einsprüchen Sie übernehmen neben der Anfertigung von Schriftsätzen nach Diktat die Bearbeitung der Eingangs- und Ausgangspost, die Anlage, Pflege und Verwaltung von digitalen und physischen Akten Sie sind verantwortlich für die Erfassung und Verwaltung relevanter Termine und Fristen Sie korrespondieren mit Ämtern, Gerichten und Mandant:innen in deutscher und englischer Sprache Sie erledigen Online-Anmeldungen und -Einreichungen bei den Patentämtern und verwalten Mandanten-Portale Sie erledigen Rechnungsstellung sowie elektronischen Arbeitsaufträge in unserer Kanzlei-Software Genese Was bieten wir Ihnen? Wir bieten ein vielseitiges und teamorientiertes Arbeitsumfeld, persönliche Gestaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten sowie eine attraktive Vergütung. Eine gesunde Balance zwischen Beruf und Privatleben ist uns genauso wichtig wie ein solidarisches Miteinander. Werden Sie Teil des BOEHMERT & BOEHMERT-Teams und freuen Sie sich auf einen attraktiven Arbeitsplatz in zentraler Lage, flexible Arbeitszeiten und unsere zahlreichen Benefits: Urlaubs- und Weihnachtsgeld Möglichkeit der Erstattung der Fahrtkosten ÖPNV Dienstrad-Leasing Betriebliche Altersvorsorge Gesundheit: EGYM Wellpass und Inhouse-Sportkurse, ergonomische Arbeitsplätze, Getränke und Obst Entwicklung: Fachliche Weiterbildung und Inhouse-Sprachkurse Was sollten Sie mitbringen? Sie haben Ihre Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellter (m/w/d) erfolgreich abgeschlossen Sie können alternativ eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) oder Übersetzer (m/w/d) mit relevanter Berufserfahrung vorweisen Sie verfügen bestenfalls über erste Erfahrungen im Patentrecht oder Markenbereich, sind aber auch als Berufsanfänger:in herzlich willkommen und werden fundiert und umfassend von uns eingearbeitet Sie haben bereits mit Patentdatenbanken und Dokumentenmanagementsystemen gearbeitet und zeichnen sich durch einen selbstständigen, strukturierten und verantwortungsbewussten Arbeitsstil aus Sie besitzen sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute MS Office-Kenntnisse