Bautechniker/in (m/w/d) Oberammergau, Germany Ausschreibungsbereich WER DARF SICH BEWERBEN: / WHO MAY APPLY: INNERBETRIEBLICHE Arbeitnehmer in Deutschland. Dies umfasst alle ortsansässigen Beschäftigten der US-Streitkräfte, einschließlich US Air Force und AAFES-Europe, innerhalb Deutschlands. Current INTERNAL Local National Employees throughout Germany. This covers all current Local National employees of the U.S. Forces in Germany, including U.S. Air Force and AAFES-Europe within Germany und/and AUSSERBETRIEBLICHE Bewerber, die in Deutschland wohnhaft sind. EXTERNAL Local National Applicants, who reside in Germany. Hauptaufgaben Performs construction project management for the NSO in partnership with NATO, Bundeswehr, US Military, and German Government offices. Work performance requires technical skills and a broad knowledge of: (a) available project funding streams and procurement methods and processes; (b) current engineering methods, techniques, and disciplines; (c) construction methods, techniques, materials, equipment, costs, inspection, and safety practices; and (d) contractor quality control and quality assurance requirements. Based on funding approvals, manages the construction procurement process with the appropriate contracting agency depending on the method of execution. Investigates and studies problems which have been encountered such as the disclosure of field conditions requiring change in plans, faulty construction or defective materials, labor difficulties, interpretations, and contentions by contractor that work required is beyond that included in the contract. Performs field inspections for appraising work and ensuring construction is in accordance with the scope of work and approved designs. Coordinates with the Infrastructure Staff Officer and other NSO staff to develop requirement priorities and make procurement recommendations. Ensures applicable NATO, Host Nation and other applicable laws, regulations, policies, etc, are incorporated into the programming of projects. Signs for and maintains all property required by the position. Updates project tracking reports in accordance with supervisor's prescribed frequency as well as provides special reports as requested. Performs other duties as assigned. Qualifikationsanforderungen Description of the Education & Training Levels: https://acpol2.army.mil/includes/ln_education_training_levels.htm E&T Level I, II and III: not creditable for this occupational series E&T Level IVB and IVC: A Meister Diploma or Staatlich gepruefter Techniker in a trades or crafts field directly related to the position; PLUS 4 years of job related experience as defined below. E&T Level IV A and D: not creditable for positions in this occupational series. E&T Level V: Graduation from a University or equivalent, e.g., Fachhochschule, the Berufsakademie,or Technische Hochschule as Wirtschaftsingenieur, Ingenieur des Maschinenwesens, der Elekrotechnik oder des Bauwesens; PLUS 3 years of job related experience as defined below. Job Related Experience: Experience must be directly related to the area of specialization of the position and must be at a level of difficulty that compares to the grade of the position. Advanced journeyman trades and crafts experience that provided intensive knowledge of engineering principles, techniques, methods and precedents is a prerequisite, e.g., experience as a technician, instructor, inspector, or mechanic that shows progression in theoretical and practical knowledge of the area of specialization of the position. • Office automation skills required. / Kenntnisse im Umgang mit Büroanwenderprogrammen erforderlich. • Driver's license class B required. / Führerschein Klasse B erforderlich. SPRACHKENNTNISSE / LANGUAGE PROFICIENCY LEVEL: Englischlevel B2 und Deutschlevel C2 erforderlich. Sie können ihre Sprachkompetenz kostenlos testen. Sie finden zahlreiche Testanbieter online, die Tests für die ‚Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen' (GERS) anbieten. English Language Proficiency Level B2 and German Language Proficiency Level C2 required. You may test yourself for free at one of the various online providers, who offer tests under the 'Common European Framework of Reference for Languages' (CEFR). Description of the Language Levels: https://portal.chra.army.mil/mnrs?sys_id13a66d71cd2d2d10aaffb5ebb50f5aa0&viewsp&idmnrs_k_article&tablekb_knowledge Auswahlkriterien auswählen General Information for LN Job Announcements - please read: Generelle Informationen für LN-Stellenausschreibungen - bitte lesen: https://portal.chra.army.mil/mnrs?sys_id77e3ac4a5ce32110924578e08ba9227c&viewsp&idmnrs_kb_article&tablekb_knowledge Beschäftigungsbedingungen This position is a Nonappropriated Fund Position. /Diese Position wird aus haushaltsrechtlichem Sondervermoegen (Nonappropriated Fund) finanziert. Must be able to obtain & maintain a NATO SECRET clearance./ Die Stelle erfordert den Erwerb und die Aufrechterhaltung einer NATO SECRET Sicherheitsüberprüfung. Special Conditions for NATO SCHOOL Oberammergau: / Besondere Voraussetzungen für die NATO Schule Oberammergau: Must be a citizen of a NATO member state and must be able to establish residency with permission to work in Germany before or within the probationary period. As proof a current German residence permit must be presented. The failure to present a working permit will lead to the termination of employment during the probationary period or any time thereafter, when there is doubt that a working permit may be granted by the German authorities. Sie müssen die Staatsangehörigkeit eines NATO-Mitgliedsstaates besitzen und in der Lage sein, vor oder innerhalb der Probezeit einen Wohnsitz mit Arbeitsgenehmigung in Deutschland zu begründen. Als Nachweis muss eine aktuelle deutsche Aufenthaltserlaubnis vorgelegt werden. Die Nichtvorlage einer Arbeitserlaubnis führt zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses während der Probezeit oder zu einem späteren Zeitpunkt, wenn Zweifel bestehen, dass die deutschen Behörden eine Arbeitserlaubnis erteilen können. Must present either a valid Police Good Conduct Certificate from the local resident registration office or a valid NATO and/or National Security clearance on initial appointment or reappointment after a break in service of a period longer than 6 months. Costs for the certificates are not reimbursable. A Local National Screening Program (LNSP) background check must be initiated within 3 days of appointment in order to determine suitability for continued employment. An unfavorable result will lead to the termination of employment during the probationary period or any time thereafter, if the background check reveals that the employee constitutes a security risk. Innerhalb von drei Tagen nach der Einstellung muss eine Überprüfung im Rahmen des Local National Screening Program (LNSP) durchgeführt werden, um die Eignung für eine weitere Beschäftigung festzustellen. Ein ungünstiges Ergebnis führt zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses während der Probezeit oder zu einem späteren Zeitpunkt, wenn die Überprüfung ergibt, dass der Mitarbeiter ein Sicherheitsrisiko darstellt. Occasionally temporary duty travel (TDY) required. / Gelegentliche Dienstreisen erforderlich. Situational teleworking possible. / Situationsbedingte Telearbeit möglich. We offer: - employment in an international environment with a welcoming atmosphere - high level of job security and attractive pay under German tariff agreements (CTA II; Protection We offer: - employment in an international environment with a welcoming atmosphere - high level of job security and attractive pay under German tariff agreements (CTA II; Protection Agreement) including, but not limited to, the following tariff entitlements: - 30 days of annual leave; 36 days for severely handicapped employees (Additional time-off on 24 & 31 December per tariff agreement) - vacation and Christmas pay (total of 13 monthly salaries) - various additional social benefits (e.g., employer pension scheme through Allianz group insurance; property accrual payments) Beyond the tariff agreement, - usually, time off on 8-9 U.S. holidays due to work hour redistribution (Governed by shop agreement) - employer-specific programs for flexible work schedules; mobile work; length-of-service/performance awards - health promotion and fitness programs, including free use of employer-run Fitness centers Das bieten wir Ihnen: - einen globalen Arbeitgeber, der für kulturelle Vielfalt und Chancengleichheit steht - ein Arbeitsverhältnis in internationalem Umfeld und kollegialer Atmosphäre - hohe Arbeitsplatzsicherheit und eine attraktive Vergütung nach deutschen Tarifverträgen (TV AL II, Schutz TV), mit u.a. folgenden tariflichen Ansprüchen: - 30 Tage Urlaub bzw. 36 bei schwerbehinderten Arbeitnehmern (zusätzlich sind gemäß Tarifvertrag der 24.12. und der 31.12. frei) - Urlaubs- und Weihnachtsgeld (insgesamt 13 Monatsgehälter) - eine Reihe von zusätzlichen sozialen Leistungen (u. a. eine betriebliche Altersvorsorge (Allianzgruppenversicherung) und vermögenswirksame Leistungen) Über den Tarifvertrag hinaus - sind 8-9 US-Feiertage i.d.R. zusätzlich arbeitsfrei durch Umverteilung der Arbeitszeit (durch Betriebsvereinbarung geregelt) - bestehen betriebsinterne Regelungen zu flexiblen Arbeitszeitmodellen, mobilem Arbeiten und Prämien für Betriebszugehörigkeit und besondere Leistungen - existieren Gesundheits- bzw. Fitnessprogramme, die u.a. die kostenfreie Nutzung der betrieblichen Fitnesscenter beinhalten